134 คำถาม-ตอบเกี่ยวกับการถือศิลอดในศาสนาอิสลาม
โดยอ.อัซฮัร อิดรุส
เเปลเป็นไทยโดย มูฮำหมัดคอลดูน มุสตอฟา
1. Batal tak puasa kalau
pakai earphone kat lubang telinga?
Tak batal
·
การใส่หูฟังที่หูทำให้เสียการถือศิลอดไหม?
·
ไม่เสีย
2.Apakah hukum bermain
mercun di bulan puasa?
Yang tak berbahaya makruh
sebab bakar duit. Yang berbahaya haram.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการเล่นดอกไม้ไฟในเดือนรอมดอน?
·
ดอกไม้ไฟที่ไม่อันตรายถือว่ามักรูฮ์เพราะเป็นการผลาญเงินทอง แต่ดอกไม้ที่เป็นอันตราย ฮุกุ่มของมันคือฮะราม
3.Apakah hukum kita
berhias diri pada hari raya?
Sunat berhias diri pada
hari raya.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการที่พวกเราแต่งตัวในวันตรุษ?
·
สุนัตให้ตกแต่งตัวในวันตรุษ
4.Apakah hukum pasang
pelita kat halaman rumah pada 10 hari terakhir?
Kalau nak cerahkan halaman
rumah, harus. Kalau raikan 10 malam terakhir atau malam raya, bida'ah.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการติดตั้งตะเกียงที่ลานบ้านในสิบวันสุดท้ายของเดือนรอมดอน ?
·
ถ้าต้องการทำให้ลานบ้านสว่าง ถือว่าฮารุส (อนุญาต) แต่ถ้าหากต้องการฉลองสิบคืนสุดท้าย(ของเดือนรอมดอน)หรือคืนวันอีด นั่นถือว่าเป็นบิดอะห์ (อุตริกรรม)
5.Sah tak puasa ganti
Ramadhan kalau niat tidak dikhususkan?
Kena tentukan dalam niat
puasa ganti Ramadhan.
·
การถือศิลอดชดใช้เดือนรอมดอนจะใช้ได้ไหมถ้าหากไม่ได้เนียตเจาะจง ?
·
ต้องเนียตเจาะจงว่าถือศิลอดชดใช้เดือนรอมดอน
6.Hadith berkenaan 10
malam pertama Ramadhan adalah rahmat, 10 malam pertengahan adalah maghfirah dah
10 malam terakhir adalah pembebasan dari neraka itu sahih ke tidak?
Dhaif, boleh amal dan
boleh sebarkan.
·
ฮะดิษเกี่ยวกับสิบคืนแรกของเดือนรอมดอนคือเราะห์มัต (ความโปรดปราน) สิบคืนของกลางเดือนคือมัฆฟิเราะห์ (การให้อภัย)และสิบคืนสุดท้ายคือการปลดปล่อยจากไฟนรกนั้นซอเฮียะห์หรือเปล่า ?
·
ดออีฟ สามารถใช้ปฏิบัติอามัลได้และสามารถนำไปเผยแพร่ได้
7.Macam mana kalau suka
gigit kuku di bulan puasa?
Batal jika ditelan kuku
itu selepas digigit.
·
จะเป็นอย่างไรถ้าหากว่าชอบกัดเล็บในเดือนรอมดอน ?
·
การถือศิลอดเป็นโมฆะถ้าหากว่ากลืนเล็บนั้นหลังจากที่กัด
8.Apa hukumnya masih makan
waktu azan Subuh berkumandang.
Batal puasa.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการที่ยังทานอาหารอยู่ช่วงที่อาซานละหมาดซุบฮิได้ดังขึ้น ?
·
การถือศิลอดนั้นเป็นโมฆะ
9.Kalau menangis batal tak
puasa?
Tak batal walaupun sebulan
menangis.
·
ถ้าหากร้องไห้จะทำให้เสียการถือศิลอดหรือเปล่า ?
·
ไม่เสีย ถึงแม้ว่าจะร้องไห้ตลอดทั้งเดือนก็ตาม
10.Boleh tak suami ganti
puasa isteri yang tak sihat?
Tak boleh ganti puasa
orang yang masih hidup.
·
สามีสามารถถือศิลอดแทนภรรยาที่สุขภาพไม่แข็งแรงหรือไม่ ?
·
ไม่สามารถถือศิลอดแทนคนที่ยังมีชีวิตอยู่
11.Kalau orang hilang akal
tak puasa macam mana?
Hilang akal bukan lagi
dikira mukallaf. Jadi tak wajib puasa.
·
คนที่เสียสติไม่ถือศิลอดจะเป็นอย่างไร ?
·
คนที่เสียสติไม่ถือว่าเป็นมุกัลลัฟ ดังนั้นไม่วายิบต้องถือศิลอด
12.Solat terawih kat surau
atau masjid, mana lagi afdhal?
Masjid.
·
ละหมาดตะรอเวียะห์ที่สุเหร่าหรือมัสยิด ที่ไหนดีกว่ากัน ?
·
ที่มัสยิด
13.Terjeluak makanan dari
dalam perut ketika gosok gigi. Adakah dikira muntah dengan sengaja?
Tak batal. Yang batal
usaha supaya terjeluak bukan dengan gosok gigi tapi dengan cara kebiasaan yang
dibuat orang supaya muntah.
·
สำรอกอาหารจากในท้องออกมาขณะที่แปรงฟันถือว่าเป็นการอาเจียนโดยเจตนาหรือเปล่า ?
·
ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด ส่วนที่ทำเสียก็คือการพยายามทำให้สำรอกออกมาโดยที่ไม่ใช่การแปรงฟัน แต่ด้วยกับวิธีปกติที่คนทำกันเพื่อให้อาเจียน
14.Kenapa kita sambut
nuzul Quran pada 17 Ramadhan? Bukankah al-Quran diturunkan pada malam Lailatul
Qadar dan malam Lailatul Qadar itu ada dalam 10 malam terakhir Ramadhan?
Lailatul Qadar turun pada
mana-mana malam dalam bulan Ramadhan. 10 malam terakhir bukan syarat tetapi
adat kebiasaan sahaja. Boleh berlaku juga pada malam yang lain.
·
ทำไมเราจึงต้องรับคืน นุซูลุลอัลกุรอ่าน (คืนที่อัลกุรอ่านได้ถูกประทานลงมา)ในวันที่ 17รอมดอน ?
ทั้งๆที่อัลกุรอ่านนั้นได้ถูกประทานลงมาในคืนลัยละตุลก๊อดร์ไม่ใช่หรือ ? และคืนลัยละตุลก๊อดร์นั้นคือในช่วงสิบคืนสุดท้ายของเดือนรอมดอน ?
·
คืนลัยละตุลก๊อดร์นั้นอาจเกิดขึ้นในคืนไหนๆก็ได้ของเดือนรอมดอน สิบคืนสุดท้ายไม่ใช่เงื่อนไขแต่นั้นตามธรรมเนียมปฏิบัติเท่านั้น มันสามารถเกิดขึ้นในคืนอื่นๆเช่นกัน
15.Tak apa ke kalau kita
asyik teringat perempuan yang kita sukai di bulan Ramadhan?
Tak berdosa tapi tak dapat
pahala. Baik ingat Allah banyak-banyak. Dapat pahala.
· ไม่เป็นหรอกหรือถ้าหากเราเอาแต่คิดถึงผู้หญิงที่เราชอบในเดือนรอมดอน?
· ไม่บาปแต่ไม่ได้ผลบุญ ที่ดีควรระลึกถึงอัลลอฮ์ให้มากๆ ได้ผลบุญ
16.Apa yang boleh perempuan yang datang haid lakukan untuk buat
Qiamullail?
Berzikir, istighfar,
selawat dan berdoa.
·
หญิงที่มีเฮด (ประจำเดือน) ควรทำอย่างไรสำหรับคืนลัยละตุลก๊อดร์ ?
·
ทำซิกิร อิสติกฟาร ซอลาวาต และขอดุอา
17.Boleh tak perempuan
yang datang haid tak makan dan minum di bulan puasa?
Boleh, tapi tak boleh niat
mengerjakan puasa.
·
หญิงที่มีเฮดสามารถงดกินและดื่มในเดือนรอมดอมได้หรือไม่ ?
·
ได้ แต่ไม่อนุญาตให้เนียตทำการถือศิลอด
18.Apakah hukum solat
sunat terawih dengan 4 rakaat 1 salam?
Sah, tapi menyalahi yang
lebih utama.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการทำละหมาดสุนัตตะรอเวียะห์ ด้วยกับสี่รอกาอัต หนึ่งสลาม ?
·
เซาะห์ (ใช้ได้)แต่ขัดกับรูปแบบการทำที่ดีกว่า
19.Batal tak puasa jika
letak ubat mata (EYEMO) dan ubat mengalir ke tekak hingga rasa pahit di tekak?
Batal jika ubat sampai ke
lidah kemudian ditelan. Setakat pahit di tekak sahaja, tidak membatalkan.
·
ถือว่าเสียการถือศิลอดไหมถ้าหากใส่ยาตาและยาไหลลงคอจนรู้สึกขมที่คอ ?
·
เสีย ถ้าหากว่ายาไปถึงลิ้นต่อจากนั้นกลืนลงไป แต่ถ้าหากเพียงแค่ขมที่คอเท่านั้นไม่ทำให้เสีย
20.Batal tak puasa kalau
keluar darah yang banyak kerana kemalangan?
Tak batal keluar darah
luka melainkan darah haid dan nifas.
·
การถือศิลอดเสียหรือไม่ถ้าหากว่ามีเลือดออกจำนวนมากเนื่องจากประสบอุบัติเหตุ ?
·
การที่มีเลือดออกมานั้นไม่เสีย ยกเว้นว่าจะเป็นเลือดเฮด (ประจำเดือน)หรือ นิฟาซ (เลือดหลังการคลอดบุตร)
21.Batal tak puasa jika
telan air liur basi yang banyak dengan sengaja di siang hari?
Batal telan yang basi.
Yang tak basi tak batal sebab yang basi dari dalam perut.
·
การถือศิลอดเสียหรือไม่ ถ้าหากกลืนน้ำลายบูดจำนวนมากอย่างจงใจในช่วงกลางวัน ?
·
การกลืนน้ำลายบูดนั้นทำให้เสียการถือศิลอด น้ำลายที่ไม่บูด ไม่เสีย เนื่องจากว่าน้ำลายบูดนั้นมาจากในท้อง
22.Puasa enam dapat dikira
sebagai puasa ganti atau tidak?
Kena niat puasa ganti baru
dikira.
·
การบวชหกสามารถนับว่าเป็นการถือศิลอดชดใช้ได้หรือไม่ ?
·
ต้องเนียต (ตั้งใจ)ว่าเป็นการถือศิลอดชดใช้จึงจะนับ(ว่าเป็นการถือศิลอดชดใช้)ได้
23.Apakah hukum bersiwak
di bulan puasa?
Bersiwak ertinya
membersihkan gigi dengan alat bukan dengan air manakala yang dimakruhkan berlebihan
adalah ialah membersihkan mulut dengan air.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการ ซิวาก (แปรงฟัน)ในเดือนรอมดอน ?
·
ซิวากหมายถึงการทำความสะอาดฟันด้วยกับอุปกรณ์ที่ไม่ใช่น้ำ ในขณะที่สิ่งที่เป็นมักรูฮ์นั้นคือการทำความสะอาดปากด้วยกับน้ำมากจนเกินไป
24.Apakah hukum berselawat
di antara solat terawih?
Harus dan dapat pahala.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการกล่าวซอลาวาตขั้นระหว่างการละหมาดตะรอเวียะห์ ?
·
ฮารุส (อนุญาต)และได้ผลบุญ
25.Mimpi keluar air mani
di bulan puasa batal tak puasa?
Tidak ada mimpi yang
membatalkan puasa.
·
ฝันเปียกจนมีอสุจิเคลื่อนออกมาในเดือนถือศิลอดทำให้การถือศิลอดเสียหรือเปล่า ?
·
การฝันไม่ทำให้เสียการถือศิลอดใดๆ
26.Batal tak puasa jika
pakai ubat ulser mulut ketika puasa?
Tertelan tak batal.
Sengaja telan membatalkan puasa.
·
เสียการถือศิลอดหรือไม่ถ้าหากใส่ยาแผลร้อนในในปากระหว่างที่ถือศิลอด?
·
ไม่เสียถ้ากลืนโดยไม่ตั้งใจ แต่ถ้าเจตนากลืนถือว่าทำให้การถือศิลอดเสีย
27.Saya ada tabiat suka
meludah. Sah ke puasa saya?
Makruh suka meludah ketika
berpuasa. Harus telan sahaja air liur tu.
·
ฉันมีติดนิสัยชอบถ่มน้ำลาย การถือศิลอดของฉันเซาะห์ (ใช้ได้)หรือเปล่า ?
·
มักรูฮ์สำหรับการชอบถ่มน้ำลายในขณะที่ถือศิลอด อนุญาตให้กลืนน้ำลาย (ที่สะอาดไม่มีเศษอาหารใดๆ)นั้น
28.Kenapa hisap rokok
boleh batal puasa? Sedangkan hidu asap kereta boleh.
Hisap rokok masuk nikotin
dalam kerongkong. Sebab itu kalau orang tidak merokok tapi kena asap rokok tak
membatalkan puasa kerana tak masuk nikotin melepasi kerongkongnya. Begitu juga
dengan asap kereta, batal puasa kalau seorang itu hisap dengan cara lekatkan
mulut pada ekzos kereta dan hisap.
·
ทำไมสูบบุหรี่จึงสามารถทำให้เสียการถือศิลอด ขณะที่สูดควันรถกลับไม่เป็นไร?
·
การสูบบุหรี่นั้นคือการเอานิโคตินเข้าไปลำคอ ด้วยเหตุนี้คนที่ไม่ได้สูบบุหรี่แต่ถูกควันบุหรี่ไม่ถือว่าทำให้เสียการถือศิลอดเพราะว่าไม่ได้เอานิโคตินผ่านลำคอลงไป เช่นเดียวกับควันรถ การถือศิลอดนั้นจะถือว่าเสียถ้าหากว่าคนๆหนึ่งนั้นสูบด้วยกับวิธีวางปากที่ท่อควันรถแล้วสูบ
·
29.Berapa rakaat
paling sedikit untuk solat terawih?
·
Paling sedikit 8
rakaat.
• ละหมาดตะรอเวียะห์อย่างน้อยที่สุดกี่รอกาอัต ?
• อย่างน้อยที่สุด แปด รอกาอัต
• ละหมาดตะรอเวียะห์อย่างน้อยที่สุดกี่รอกาอัต ?
• อย่างน้อยที่สุด แปด รอกาอัต
·
30.Korek hidung
semasa puasa, batal tak puasa?
·
Tak batal.
• การแคะจมูกระหว่างการถือศิลอดทำให้การถือศิลอดนั้นเสียหรือไม่ ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
• การแคะจมูกระหว่างการถือศิลอดทำให้การถือศิลอดนั้นเสียหรือไม่ ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
·
31.Hidu minyak cap
kapak ketika puasa, batal ke tidak?
·
Tak batal.
• การดมน้ำมันตราขวาน (ยาดม/น้ำมันหม่อง)ขณะถือศิลอดนั้นทำให้เสียการถือศิลอดหรือไม่ ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
• การดมน้ำมันตราขวาน (ยาดม/น้ำมันหม่อง)ขณะถือศิลอดนั้นทำให้เสียการถือศิลอดหรือไม่ ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
·
32.Saya mengandung
dan tidak boleh berpuasa kerana muntah-muntah serta pening jika berpuasa.
Adakah saya kena bayar fidyah atau saya kena qadha puasa sahaja?
Qadha puasa sahaja.
• ฉันตั้งครรภ์และไม่สามารถถือศิลอดได้เนื่องจากอาเจียนรวมทั้งเวียนศีรษะถ้าหากถือศิลอด ฉันจำเป็นจ่ายค่าฟิดยะห์หรือฉันต้องถือศิลอดชดใช้เท่านั้น ?
• ให้ถือศิลอดชดใช้เท่านั้น
Qadha puasa sahaja.
• ฉันตั้งครรภ์และไม่สามารถถือศิลอดได้เนื่องจากอาเจียนรวมทั้งเวียนศีรษะถ้าหากถือศิลอด ฉันจำเป็นจ่ายค่าฟิดยะห์หรือฉันต้องถือศิลอดชดใช้เท่านั้น ?
• ให้ถือศิลอดชดใช้เท่านั้น
·
33.Betulkah pahala
solat terawih tidak dikira jika tak buat solat witir dipenghujung?
Tak betul. Masing-masing adalah sunat yang tersendiri. Buat satu dapat satu.
• จริงหรือเปล่าที่มีคนกล่าวว่าจะไม่ได้รับผลบุญของการทำละหมาดตะรอเวียะห์ถ้าหากไม่ทำละหมาดวิติรปิดท้าย ?
• ไม่จริง ละหมาดแต่ละอย่าง (กล่าวคือ ละหมาดตะรอเวียะห์กับวิติร)ต่างก็เป็นสุนัตเฉพาะตัว ทำอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ผลบุญตามที่ทำ
Tak betul. Masing-masing adalah sunat yang tersendiri. Buat satu dapat satu.
• จริงหรือเปล่าที่มีคนกล่าวว่าจะไม่ได้รับผลบุญของการทำละหมาดตะรอเวียะห์ถ้าหากไม่ทำละหมาดวิติรปิดท้าย ?
• ไม่จริง ละหมาดแต่ละอย่าง (กล่าวคือ ละหมาดตะรอเวียะห์กับวิติร)ต่างก็เป็นสุนัตเฉพาะตัว ทำอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ผลบุญตามที่ทำ
·
34.Apakah kurang
pahala puasa jika dihebah-hebahkan jenis-jenis makanan yang hendak dimakan
sewaktu berbuka di 'wall' Facebook?
·
Makruh kempen makan
sedap-sedap dan lazat di bulan puasa.
·
• ผลบุญของการถือศิลอดจะลดลงถ้าหากป่าวประกาศเกี่ยวกับอาหารชนิดต่างๆที่จะทานตอนละศิลอดที่หน้าเฟสบุคก์จริงหรือไม่ ?
• มักรูฮ์ (ไม่ส่งเสริมให้กระทำ) การโฆษณาการกินอาหารอร่อยๆในเดือนรอมดอน
• มักรูฮ์ (ไม่ส่งเสริมให้กระทำ) การโฆษณาการกินอาหารอร่อยๆในเดือนรอมดอน
·
35.Apakah hukum
berpuasa di hari Jumaat, Sabtu dan Ahad?
·
Tidak haram puasa
pada hari tersebut. Cuma Rasulullah SAW suka kita puasakan Jumaat dengan Sabtu
atau Khamis dengan Jumaat atau Isnin dengan Khamis.
• อะไรคือฮุกุ่มของการถือศิลอดในวันศุกร์ เสาร์และอาทิตย์
• ไม่เป็นที่ต้องห้ามให้ถือศิลอดในวันดังกล่าว เพียงแต่ว่าท่านนบี (صلى الله عليه وسلم ) ส่งเสริมให้เราถือศิลอดวันศุกร์คู่กับวันเสาร์หรือวันพฤหัสคู่กับวันศุกร์หรือวันจันทร์คู่กับวันพฤหัส
• อะไรคือฮุกุ่มของการถือศิลอดในวันศุกร์ เสาร์และอาทิตย์
• ไม่เป็นที่ต้องห้ามให้ถือศิลอดในวันดังกล่าว เพียงแต่ว่าท่านนบี (صلى الله عليه وسلم ) ส่งเสริมให้เราถือศิลอดวันศุกร์คู่กับวันเสาร์หรือวันพฤหัสคู่กับวันศุกร์หรือวันจันทร์คู่กับวันพฤหัส
·
36.Betulkah kalau
puasa hari Jumaat kena puasa juga hari Sabtu?
·
Sunat tambah hari
Sabtu atau Khamis. Kalau puasa hari Jumaat sahaja kurang afdhal tetapi sah.
• จริงหรือเปล่าที่ว่าถ้าหากถือศิลอดวันศุกร์ต้องถือศิลอดวันเสาร์ด้วย ?
• (เมื่อถือศิลอดในวันศุกร์แล้ว)สุนัต (เป็นที่ส่งเสริม)ให้ถือศิลอดเพิ่มในวันเสาร์หรือวันพฤหัส ถ้าหากถือศิลอดเฉพาะวันศุกร์เพียงอย่างเดียวถือว่าใช้ได้แต่มีความประเสริฐน้อยกว่า
• จริงหรือเปล่าที่ว่าถ้าหากถือศิลอดวันศุกร์ต้องถือศิลอดวันเสาร์ด้วย ?
• (เมื่อถือศิลอดในวันศุกร์แล้ว)สุนัต (เป็นที่ส่งเสริม)ให้ถือศิลอดเพิ่มในวันเสาร์หรือวันพฤหัส ถ้าหากถือศิลอดเฉพาะวันศุกร์เพียงอย่างเดียวถือว่าใช้ได้แต่มีความประเสริฐน้อยกว่า
·
37.Apakah hukumnya
seorang tua menggunakan dan memasukkan gigi palsu ketika berpuasa?
·
Tak batal melainkan
ditelannya baru batal.
• อะไรคือฮุกุ่มกรณีของคนแก่ที่ใช้ฟันปลอมแล้วเอาฟันปลอมใส่เข้าไปในปากขณะที่ถือศิลอด ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอดยกเว้นว่าจะกลืนฟันปลอมเข้าไปจึงจะเสียการถือ ศิลอด
• อะไรคือฮุกุ่มกรณีของคนแก่ที่ใช้ฟันปลอมแล้วเอาฟันปลอมใส่เข้าไปในปากขณะที่ถือศิลอด ?
• ไม่ทำให้เสียการถือศิลอดยกเว้นว่าจะกลืนฟันปลอมเข้าไปจึงจะเสียการถือ ศิลอด
·
38.Terjun dan
berenang di dalam air, adakah perlu mengqadha puasa?
·
Wajib qadha bila
memang masuk air dalam batin rongga yang terbuka. Sekadar masuk dalam telinga
dan mulut atau hidung yang bukan batin, tidak membatalkan puasa.
• การกระโดดลงไปในน้ำและการว่ายน้ำนั้นจำเป็นต้อง กอดอ (ชดใช้)การถือ ศิลอดหรือไม่ ?
• วายิบ (จำเป็น)ต้อง กอดอ ถ้าหากว่าน้ำนั้นเข้าไปในโพรงส่วนลึกที่เปิดอยู่ ถ้าหากน้ำเพียงแค่เข้าไปในหู ปากหรือจมูกที่ไม่ใช่ส่วนในก็ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
• การกระโดดลงไปในน้ำและการว่ายน้ำนั้นจำเป็นต้อง กอดอ (ชดใช้)การถือ ศิลอดหรือไม่ ?
• วายิบ (จำเป็น)ต้อง กอดอ ถ้าหากว่าน้ำนั้นเข้าไปในโพรงส่วนลึกที่เปิดอยู่ ถ้าหากน้ำเพียงแค่เข้าไปในหู ปากหรือจมูกที่ไม่ใช่ส่วนในก็ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
·
39.Betulkah puasa
sunat tak boleh dibuat selagi tak ganti puasa fardhu?
·
Boleh buat.
• จริงหรือเปล่าที่ว่าการถือศิลอดสุนัตนั้นไม่สามารถทำได้ถ้าหากยังไม่ชดใช้การถือศิลอดฟัรดู (ภาคบังคับ)
• สามารถทำได้
• จริงหรือเปล่าที่ว่าการถือศิลอดสุนัตนั้นไม่สามารถทำได้ถ้าหากยังไม่ชดใช้การถือศิลอดฟัรดู (ภาคบังคับ)
• สามารถทำได้
·
40.Qiamullail boleh
dilakukan secara berjemaah?
· Boleh.
• การทำละหมาดกิยามุลลัย (ละหมาดสุนัตตอนกลางคืน)สามารถทำเป็นกลุ่มได้หรือไม่ ?
• ได้
• การทำละหมาดกิยามุลลัย (ละหมาดสุนัตตอนกลางคืน)สามารถทำเป็นกลุ่มได้หรือไม่ ?
• ได้
·
41.Apakah hukum
gosok gigi masa tengah hari ketika bulan puasa?
Makruh mengikut pendapat yang muktamad selepas waktu zuhur. Harus sampai bila-bila pun menurut pendapat Imam Nawawi r.a.
• อะไรคือฮุกุ่มของการแปรงฟันในตอนเที่ยงวันของเดือนถือศิลอด?
• การแปรงฟันหลังเวลาซุฮ์ริ ถือว่ามักรูฮ์ ตามทัศนะที่แข็งแรง แต่ตามทัศนะของอิหม่ามนะวาวี (ร.ด) แล้วสามารถอนุญาตให้แปรงฟันเมื่อไรก็ได้
Makruh mengikut pendapat yang muktamad selepas waktu zuhur. Harus sampai bila-bila pun menurut pendapat Imam Nawawi r.a.
• อะไรคือฮุกุ่มของการแปรงฟันในตอนเที่ยงวันของเดือนถือศิลอด?
• การแปรงฟันหลังเวลาซุฮ์ริ ถือว่ามักรูฮ์ ตามทัศนะที่แข็งแรง แต่ตามทัศนะของอิหม่ามนะวาวี (ร.ด) แล้วสามารถอนุญาตให้แปรงฟันเมื่อไรก็ได้
·
42.Kalau air masuk
dalam telinga masa mandi, kadang-kadang nak keluarkan air itu kena masukkan air
ke dalam telinga semula. Adakah batal puasa?
Jika masukkan air ke dalam telinga itu sampai ke batin baru batal puasa. Cara yang mudah ialah melekapkan jari ke lubang udara dengan cara menekankan dengan kuat jangan bagi udara masuk kemudian lepas. Air dari dalam akan turut keluar. Buat macam nak 'pump' sinki yang tersumbat tu..
• ถ้าหากว่ามีน้ำเข้าหูขณะที่อาบน้ำ บางทีการที่จะทำให้น้ำนั้นออกมาจำเป็นต้องใส่น้ำเข้าไปในหูอีกที การถือศิลจะถือว่าเสียหรือไม่ ?
• ถ้าหากว่าเอาน้ำใส่เข้าไปในหูจนถึงส่วนด้านในลึกจึงจะทำให้เสียการถือศิลอด วิธีที่ง่าย (เพื่อแก้ปัญหาน้ำเข้าหู)คือให้กดนิ้วเข้าช่องอากาศโดยวิธีกดให้แน่นอย่าให้อากาศเข้าไปต่อจากให้ปล่อยออก น้ำจากข้างในก็ออกตามมาด้วย ให้ทำเหมือนกับการปั้มท่อซิงค์ที่อุดตันนั้น
Jika masukkan air ke dalam telinga itu sampai ke batin baru batal puasa. Cara yang mudah ialah melekapkan jari ke lubang udara dengan cara menekankan dengan kuat jangan bagi udara masuk kemudian lepas. Air dari dalam akan turut keluar. Buat macam nak 'pump' sinki yang tersumbat tu..
• ถ้าหากว่ามีน้ำเข้าหูขณะที่อาบน้ำ บางทีการที่จะทำให้น้ำนั้นออกมาจำเป็นต้องใส่น้ำเข้าไปในหูอีกที การถือศิลจะถือว่าเสียหรือไม่ ?
• ถ้าหากว่าเอาน้ำใส่เข้าไปในหูจนถึงส่วนด้านในลึกจึงจะทำให้เสียการถือศิลอด วิธีที่ง่าย (เพื่อแก้ปัญหาน้ำเข้าหู)คือให้กดนิ้วเข้าช่องอากาศโดยวิธีกดให้แน่นอย่าให้อากาศเข้าไปต่อจากให้ปล่อยออก น้ำจากข้างในก็ออกตามมาด้วย ให้ทำเหมือนกับการปั้มท่อซิงค์ที่อุดตันนั้น
·
43.Betulkah nabi
SAW tidak pernah berbuka puasa di rumah, hanya di masjid?
·
Nabi SAW ada juga
berbuka dengan isteri-isterinya di rumah.
• จริงหรือเปล่าที่ท่านนบี (صلى الله عليه وسلم)นั้นไม่เคยแก้ศิลอดที่บ้าน ท่านละศิลอดที่มัสยิดเท่านั้น
• ท่านนบี(صلى الله عليه وسلم)ก็มีเหมือนกันที่ท่านละศิลอดกับบรรดาภริยาของท่านที่บ้าน
• จริงหรือเปล่าที่ท่านนบี (صلى الله عليه وسلم)นั้นไม่เคยแก้ศิลอดที่บ้าน ท่านละศิลอดที่มัสยิดเท่านั้น
• ท่านนบี(صلى الله عليه وسلم)ก็มีเหมือนกันที่ท่านละศิลอดกับบรรดาภริยาของท่านที่บ้าน
·
44.Secebis makanan
tersangkut di antara halkum. Adakah patut membuangnya atau menelan?
·
Bila berada di
tengah antara zahir dan batin, boleh telan dan boleh buang.
• อาหารชิ้นส่วนหนึ่งที่ติดอยู่ระหว่างลูกกระเดือกนั้นสมควรต้องคายออกทิ้งหรือว่ากลืนเข้าไป?
• ถ้าหากว่าอยู่ระหว่าง (อวัยวะ)ภายนอก (ซอฮิร)และภายใน (บาติน)สามารถกลืนหรือคายออกทิ้งก็ได้
• อาหารชิ้นส่วนหนึ่งที่ติดอยู่ระหว่างลูกกระเดือกนั้นสมควรต้องคายออกทิ้งหรือว่ากลืนเข้าไป?
• ถ้าหากว่าอยู่ระหว่าง (อวัยวะ)ภายนอก (ซอฮิร)และภายใน (บาติน)สามารถกลืนหรือคายออกทิ้งก็ได้
·
45.Apakah hukum
perempuan memakan pil penahan haid dalam bulan Ramadhan kerana tidak mahu
meninggalkan puasa?
·
Makruh.
• อะไรคือฮุกุ่มของหญิงที่กินยาระงับประจำเดือนในเดือนรอมดอนเนื่องจากไม่ต้องการทิ้งการถือศิลอด ?
• มักรูฮ์
• อะไรคือฮุกุ่มของหญิงที่กินยาระงับประจำเดือนในเดือนรอมดอนเนื่องจากไม่ต้องการทิ้งการถือศิลอด ?
• มักรูฮ์
·
46.Apakah hukum
berdoa "Ya Allah Ya Tuhanku, biar lah bulan ini tak datang haid supaya
boleh puasa penuh"?
·
Makruh doa macam
itu sebab isteri-isteri Nabi SAW tak pernah doa macam tu.
• อะไรคือฮุ่กุ่มของการขอดุอาว่า โอ้อัลลอฮ์ โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ขอได้โปรดอย่าให้ประจำเดือนมาในเดือนนี้เลยเผื่อว่าจะได้สามารถถือศิล อดเต็มเดือนได้?
• มักรูฮ์สำหรับการขอดุอาเช่นนี้ ทั้งนี้ก็เพราะว่าบรรดาภริยาของท่านนบี (صلى الله عليه وسلم)ไม่เคยขอดุอาเช่นนั้น
• อะไรคือฮุ่กุ่มของการขอดุอาว่า โอ้อัลลอฮ์ โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ขอได้โปรดอย่าให้ประจำเดือนมาในเดือนนี้เลยเผื่อว่าจะได้สามารถถือศิล อดเต็มเดือนได้?
• มักรูฮ์สำหรับการขอดุอาเช่นนี้ ทั้งนี้ก็เพราะว่าบรรดาภริยาของท่านนบี (صلى الله عليه وسلم)ไม่เคยขอดุอาเช่นนั้น
·
47.Adakah benar
jika meninggal dalam bulan puasa akan terlepas azab kubur selama setahun?
·
tidak benar.
• จริงหรือเปล่าที่ว่าถ้าหากเสียชีวิตในเดือนแห่งการถือศิลอดแล้วจะรอดพ้นจากการถูกลงโทษในหลุมศพเป็นเวลาหนึ่งปี ?
• ไม่จริง
• จริงหรือเปล่าที่ว่าถ้าหากเสียชีวิตในเดือนแห่งการถือศิลอดแล้วจะรอดพ้นจากการถูกลงโทษในหลุมศพเป็นเวลาหนึ่งปี ?
• ไม่จริง
·
48.Boleh tak saya
kumpulkan sekali denda fidyah yang tahun-tahun lepas, beri kepada masjid dan
orang miskin?
·
Wajib bayar denda
bila saja mampu. Boleh bayar denda asing-asing atau disekalikan untuk satu
golongan penerima. Tak sah denda diberi kepada masjid. Wajib kepada faqir dan
miskin sahaja.
• ฉันสามารถรวมค่าปรับฟิดยะห์ของปีที่ผ่านๆมาแล้วมอบให้แก่มัสยิดและคนยากจนที่เดียวเลยได้หรือเปล่า ?
• วายิบให้จ่ายค่าปรับนั้นเมื่อใดก็ตามที่มีความสามารถ สามารถจ่ายค่าปรับแบบแยกๆหรือรวมเป็นที่เดียวให้แก่ผู้รับหนึ่งกลุ่ม และถือว่าใช้ไม่ได้ที่จะมอบค่าปรับให้แก่มัสยิด วายิบต้องมอบให้แก่คนยากคนจนเท่านั้น
• ฉันสามารถรวมค่าปรับฟิดยะห์ของปีที่ผ่านๆมาแล้วมอบให้แก่มัสยิดและคนยากจนที่เดียวเลยได้หรือเปล่า ?
• วายิบให้จ่ายค่าปรับนั้นเมื่อใดก็ตามที่มีความสามารถ สามารถจ่ายค่าปรับแบบแยกๆหรือรวมเป็นที่เดียวให้แก่ผู้รับหนึ่งกลุ่ม และถือว่าใช้ไม่ได้ที่จะมอบค่าปรับให้แก่มัสยิด วายิบต้องมอบให้แก่คนยากคนจนเท่านั้น
·
49.Apakah hukum
berbuka puasa bersama pakwe/makwe?
·
Sah, tetapi
berkurang pahala sekadar mana saling melihat atau berbual.
• อะไรคือฮุกุ่มของการละศิลอดพร้อมกับแฟน ?
• ใช้ได้ แต่ผลบุญจะลดน้อยลงขึ้นอยู่ปริมาณของการมองและการพูดคุยกัน
• อะไรคือฮุกุ่มของการละศิลอดพร้อมกับแฟน ?
• ใช้ได้ แต่ผลบุญจะลดน้อยลงขึ้นอยู่ปริมาณของการมองและการพูดคุยกัน
· 50.Apakah hukum mandi dekat dengan waktu berbuka puasa?
Harus, dan jika berlebihan jirus jadi makruh.
• อะไรคือฮุกุ่มของการอาบน้ำใกล้กับเวลาละศิลอด ?
• ฮารุส (อนุญาตให้ทำได้) แต่ถ้าหากราดน้ำมากเกินไปถือว่าเป็นมักรูฮ์
Harus, dan jika berlebihan jirus jadi makruh.
• อะไรคือฮุกุ่มของการอาบน้ำใกล้กับเวลาละศิลอด ?
• ฮารุส (อนุญาตให้ทำได้) แต่ถ้าหากราดน้ำมากเกินไปถือว่าเป็นมักรูฮ์
51.Apakah hukum suami isteri bermanja-manja ketika berpuasa?
Nabi SAW harus
manakala kita makruh. Jika keluar mani jadi haram.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของสามีภรรยาที่หยอกล้ออ้อนออดในขณะที่ถือศิลอด?
·
สำหรับท่านนบีคือฮารุส ในขณะที่สำหรับพวกเราแล้วมักรุฮ์ ถ้าหากมีอสุจิเคลื่อนออกมาถือว่าฮะราม
52.Zakat Fitrah
sepatutnya dikeluarkan di mukim kita tinggal atau mukim kita bekerja?
Tempat kita
bekerja.
·
ซะกาตฟิตเราะห์สมควรต้องจ่ายณ.ที่พื้นที่ๆเราอาศัยอยู่หรือว่าพื้นที่ๆเราทำงาน?
·
พื้นที่ๆเราทำงาน
53.Antara waktu
berbuka dan waktu bersahur, yang mana banyak kelebihan?
Berbuka.
·
ระหว่างเวลาการละศิลอดกับเวลาการทานอาหารซะฮูร เวลาไหนมีความประเสริฐมากกว่ากัน?
·
เวลาละศิลอด
54.Seorang tinggalkan
puasa tahun dulu-dulu, dalam 50 hari. Tahun lepas dia dah ganti 20 hari, tapi
tak sempat bayar fidyah. Tahun ini dia kena ganti 50 hari juga atau 30 hari
sahaja? Bayar fidyah adakah perlu digandakan?
Puasa yang sudah diqadha
tidak lagi berganda fidyahnya. Bilangan fidyah hanya mengikut bilangan baki
yang belum diqadha sahaja.
·
คนๆหนึ่งละทิ้งการถือศิลของปีก่อนๆ ประมาณ ห้าสิบวัน และเมื่อปีที่แล้วเขาได้ชดใช้ไปยี่สิบวันแต่ยังไม่ทันจ่ายฟิดยะห์ ปีนี้เขาต้องถือศิลอดชดใช้ห้าสิบวันเหมือนเดิมหรือว่าเพียงสามสิบวันเท่านั้น?และจำเป็นต้องการจ่ายฟิดยะห์เพิ่มเป็นสองหรือไม่?
·
สำหรับการถือศิลอดในส่วนที่ได้ชดใช้ไปแล้วนั้นไม่จำเป็นต้องทบการจ่ายฟิดยะห์อีก จำนวนของฟิดยะห์เพียงแค่ตามจำนวนการถือศิลอดที่เหลือที่ยังไม่ได้ชดใช้เท่านั้น
55.Korek telinga dengan
putik kapas hingga ke gegendang telinga, makruh tak?
Jangan sampai ke gegendang
kerana ada pendapat yang mengatakan batin rongga telinga bermula pada gegendang
telinga manakala ulamak-ulamak lain mengatakan belakang gegendang dekat otak
baru membatalkan.
·
การแคะหูด้วยกับคัตตอนบัดจนกระทั่งถึงแก้วหู มักรูฮ์หรือเปล่า?
·
อย่าให้ถึงแก้วหูเนื่องจากมีทัศนะที่กล่าวว่าโพลงด้านในหูนั้นเริ่มต้นจากแก้วหู ในขณะที่นักวิชาการบางท่านกล่าวว่าหลังแก้วหูใกล้กับสมองจึงจะทำให้เสียการถือศิลอด
56.Seorang tua dinasihati
doktor supaya kerap minum air. Si tua ini juga sesak nafas jika puasa. Macam
mana?
Kalau memang benar tak
minum air boleh jadi sesak nafas, harus berbuka dan wajib qadha apabila hilang
penyakit. Kalau penyakit yang tiada sembuh lagi pada adatnya tak wajib qadha
hanya wajib bayar fidyah.
·
คนชราที่แพทย์แนะนำให้ดื่มน้ำบ่อยๆ แล้วคนชราคนนี้ยังแน่นหน้าอกหายใจไม่สะดวกถ้าหากถือศิลอด ต้องทำอย่างไร?
·
ถ้าหากว่าไม่ดื่มแล้วจะแน่นหน้าอกหายใจไม่สะดวกจริง ก็อนุญาตให้แก้การถือศิลอด และวายิบให้ชดใช้เมื่อหายป่วย ถ้าหากว่าโรคนั้นไม่หาย – ตามสถานการณ์ทั่วไป – ก็ไม่วายิบต้องถือศิลอดชดใช้ แต่วายิบให้จ่ายฟิดยะห์
57.Kita sedang puasa
sunat, tetapi ada orang jemput menghadiri undangan ke rumahnya. Mana lagi
afdhal?
Afdhal puasa kerana
menghadiri jemputan tidak disyaratkan makan jamuan di situ. Jika kita makan dia
juga gembira, afdhal makan.
·
ถ้าหากเรากำลังถือศิลอดสุนัต แต่มีคนเชิญให้ไปร่วมงานเลี้ยงที่บ้าน อย่างไหนประเสริฐกว่ากัน
·
การถือศิลอดประเสริฐกว่าเนื่องจากว่าการไปร่วมงานเลี้ยงไม่ได้มีเงื่อนไขว่าต้องทานอาหารเลี้ยงที่นั้น และถ้าหากเราทานด้วย เขา (เจ้าภาพ)ดีใจ ก็ให้ทานดีกว่า
58.Terdetik hati untuk
niat puasa lepas isyak, tetapi terlupa. Jadi ke tidak niat puasa itu?
Kalau ada dalam hati nak
berniat puasa qadha lepas isyak dikira sah kerana niat nak berniat lepas isyak
sudah terkandung di dalamnya nak puasa qadha esok. Dengan syarat masa niat itu
sudah malam.
·
นึกในใจว่าจะเนียตถือศิลอดหลังอีชา แต่เกิดลืม การเนียตถือศิลอดนั้นถือว่าใช้ได้หรือเปล่า?
·
ถ้าหากว่าในใจตั้งใจว่าจะเนียตถือศิลอดชดใช้หลังอีชานั่นถือว่าใช้ได้แล้ว ทั้งนี้เนื่องจากว่าการนึกในใจว่าจะตั้งใจเนียตถือศิลอดหลังอีชานั้นเข้าอยู่ในการนึกเช่นนั้นว่าจะถือศิลอดชดใช้ในวันพรุ่งนี้ ด้วยกับเงื่อนไขว่า เวลาของการเนียตนั้นต้องเป็นกลางคืนแล้ว
59.Jika tak tunai solat
fardhu, adakah sia-sia amalan solat terawih?
Amalan sunat tergantung
jika tak buat yang wajib.
·
ถ้าหากไม่ทำละหมาดฟัรดู จะถือว่าการทำละหมาดสุนัตตะรอเวียะห์นั้นไร้ค่าใช่ไหม?
·
การงานที่เป็นสุนัตนั้นจะถูกแขวนไว้ ถ้าหากว่าไม่ทำสิ่งเป็นวายิบก่อน
60.Keadaan yang macam
mana, tidak berpuasa, tetapi tidak boleh makan dan minum?
-Orang yang batal puasanya
bukan sebab haid seperti orang yang telah memasukkan air sampai ke batin
telinganya.
-Orang yang sengaja tidak
berniat ataupun lupa niat pada malamnya.
-Orang yang tidak mahu
berpuasa tanpa uzur.
·
สถานการณ์เช่นไรที่ไม่ถือศิลอดแต่ไม่สามารถทานหรือดื่มได้?
·
คนที่การถือศิลอดของเขาเป็นโมฆะ (เสีย)โดยไม่ใช่เนื่องจากมีเลือดประจำเดือน เช่นคนที่เอาน้ำใส่เข้าไปในหูชั้นใน
·
คนที่จงใจไม่เนียตหรือลืมเนียตในตอนกลางคืน
·
คนไม่มียอมถือศิลอดทั้งๆที่ไม่ได้ป่วยอะไร
61.Adakah hadis berkenaan
ganjaran solat terawih itu sohih? Boleh tak disebarkan hadis itu untuk tujuan
menarik orang untuk menunaikan solat terawih?
Hadith tersebut ada dua
pendapat. Pendapat pertama mengatakan ia palsu. Ini yang paling banyak di sisi
ulamak. Oleh itu, sebaiknya jangan disebarkan.
·
ฮะดิษเกี่ยวกับผลบุญของการละหมาดตะรอเวียะห์ซอเฮียะห์หรือเปล่า? สามารถนำเอาไปเผยแพร่เพื่อดึงดูดผู้คนให้มาทำละหมาดตะรอเวียะห์หรือไม?
·
ฮะดิษดังกล่าวนั้นมีสองทัศนะ ทัศนะที่หนึ่งกล่าวว่ามันเป็นฮะดิษเก๊ และนี่เป็นทัศนะของนักวิชาการส่วนใหญ่ ดังนั้นทางที่ดีแล้วอย่านำไปเผยแพร่
62.Adakah batal puasa jika
telan kahak yang keluar dari dalam anak tekak?
Batal telan kahak dari
dalam tekak.
·
ถือว่าเสียการถือศิลอดหรือไม่ถ้าหากกลืนเสมหะที่ออกมาจากข้างในลูกกระเดือก?
·
เสีย ถ้าหากกลืนเสมหะที่ออกจากข้างในคอ
63.Berapakah bilangan
sebenar solat terawih? 8 rakaat atau 20 rakaat? Yang manakah lebih afdhal?
Lebih banyak rakaat lebih
afdhal.
·
จำนวนของการละหมาดตะรอเวียะห์ที่แท้จริงมีกี่รอกาอัต? แปดรอกาอัตหรือยี่สิบรอกาอัต ? อันไหนประเสริฐกว่า?
·
ยิ่งมากรอกาอัตก็ยิ่งประเสริฐกว่า
64.Apa sunnah Nabi SAW
makan berbuka?
Kurma dan air.
·
อะไรคือซุนนะห์ของท่านนบี (ซ.ล)ในการทานอาหารละศิลอด?
·
อินทผลัมและน้ำ
65.Jika kita belum mandi
wajib selepas subuh, bolehkah kita berpuasa pada hari tersebut?
Sah puasa dalam keadaan
junub.
·
ถ้าหากเรายังไม่ได้อาบน้ำวายิบหลังจากซุบฮิ เราสามารถถือศิลอดในวันดังกล่าวได้หรือไม่?
·
การถือศิลอดในสภาพของการมีญุนุบนั้นใช้ได้
66.Selepas habis waktu
sahur, disebabkan perut kosong, angin dari perut naik balik ke tekak bersama
minuman dan makanan. Macam mana? Puasa masih sah?
Kalau naik balik tak
melepasi kerongkong, tak batal kalau makanan/minuman masuk semula.
·
หลังจากหมดเวลาซาโฮร – เนื่องจากท้องว่าง ลมจากในท้องตีย้อนกลับขึ้นมาที่คอพร้อมกับเครื่องดื่มและอาหาร- อย่างนี้จะเป็นอย่างไร ? การถือศิลอดยังคงใช้ได้อีกหรือเปล่า?
·
ถ้าหากย้อนกลับขึ้นมาไม่ผ่านกระเดือกไม่เสียการถือการศิลอดถ้าหากอาหาร/เครื่องดื่มนั้นกลับเข้าไปใหม่
67.Seorang kawan kerja
syif malam. Balik kerja, dia tidur sampai tengah hari. Apakah hukum puasa dia?
Tidak batal puasa dan
tidak makruh kerana bekerja syif malam. Jika tidur sepanjang hari, makruh
hukumnya.
·
เพื่อนของผมทำงานกะกลางคืน กลับจากงานเขานอนจนเที่ยง อะไรคือฮุกุ่มการถือศิลอดของเขา
·
ไม่เสียการถือศิลอด และไม่มักรุฮ์เนื่องจากทำงานกะกลางคืน ถ้าหากนอนตลอดทั้งวันฮุ่กุ่มของมันก็คือมักรูฮ์
68.Saya ada seorang kawan
muallaf. Dia berpuasa tetapi di badan dia ada 'tattoo' dan lidah bertindik.
Adakah puasa dia sah?
Jika 'tattoo'-nya dalam
masa Islam dan menghalang sahnya wuduk dan mandi hadas, puasanya tidak diterima
sebab solatnya tidak sah. Jika 'tattoo' itu dibuat dalam masa kafir, tak wajib
buang dan sah solatnya.
·
ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งที่เป็นมุอัลลัฟ เขาถือศิลอดแต่ตามตัวของเขามี รอยสักและลิ้นของเขาเจาะรู อะไรคือฮุกุ่มของการถือศิลอดของเขา?
·
ถ้าหากรอยสักนั้นมีหลังจากนับถือศาสนาอิสลามและมันกั้นน้ำทำให้การอาบน้ำละหมาดและการอาบน้ำญุนุบใช้ไม่ได้ การถือศิลอดของเขานั้นจะไม่ถูกตอบรับเนื่องจากว่าการทำละหมาดของเขานั้นไม่เซาะห์ (ใช้ไม่ได้) ถ้าหากรอยสักของเขานั้นทำตั้งแต่ตอนที่ยังเป็นกาเฟร (ยังไม่ได้เข้ารับนับถืออิสลาม)ไม่วายิบต้องลบทิ้งและการละหมาดของเขาถือว่าเซาะห์ (ใช้ได้)
69.Tahun ini kita kurang
sebulan berpuasa, jadi hari raya pertama boleh tak puasa?
Perkataan yang mengatakan
puasa 29 hari tak cukup itu bukan perkataan ulamak. Dalam Islam puasa Ramadhan
berkisar antara 29 dan 30 hari.
·
ปีนี้เราถือศิลอดน้อยกว่าหนึ่งเดือน ดังนั้นวันตรุษที่หนึ่งสามารถถือศิลอดได้หรือไม่ ?
·
คำพูดที่ว่าการถือศิลอด 29
วันไม่ครบเดือนนั้นไม่ใช่คำพูดของบรรดานักวิชาการ ในศาสนาอิสลามการถือศิลอดเดือนรอมดอนนั้นอยู่ระหว่าง 29 วัน และ 30 วัน
70.Adakah sah puasa orang
yang berpuasa pergi beli juadah berbuka dengan mendedahkan aurat?
Sah. Tetapi berdosa kerana
buat maksiat. Melakukan dosa ketika puasa menafikan hikmah puasa yang mahu kita
jadi orang bertakwa.
·
การถือศิลอดของคนที่ไปซื้ออาหารละศิลอดโดยไม่ปิดเอารัตนั้นใช้ได้หรือเปล่า?
·
ใช้ได้ แต่เป็นบาปเนื่องจากทำสิ่งที่เป็นมะอ์ซียัต (บาป) การทำบาปขณะที่ถือศิลอดนั้นเป็นสิ่งที่ขัดกับเจตนารมณ์ของการถือศิลอดที่ต้องการให้เราเป็นคนที่มีความตักวา (ความยำเกรง)
71.Inhaler untuk orang
selsema, adakah batal puasa jika digunakan?
Jika dihisap dengan kuat
boleh membatalkan sebab masuk air ubat ke dalam kerongkong. Kalau disedut
perlahan, makruh hukumnya kerana hanya udara yang masuk ke dalam kerongkong.
·
การใช้ยาดมสำหรับคนที่เป็นไข้หวัดนั้นทำให้การถือศิลอดเสียหรือเปล่า ?
·
ถ้าหากว่าสูดอย่างแรงสามารถทำให้เสียการถือศิลอดได้เนื่องจากนำเอาน้ำยาเข้าไปในลำคอ ถ้าหากสูดช้าๆ ฮุกุ่มคือมักรูฮ์ เนื่องจากเพียงแค่อากาศเท่านั้นที่เข้าไปในลำคอ
72.Mana lebih baik, niat
puasa sebulan atau setiap malam sebelum imsak? Adakah batal jika niat di siang
hari?
Aku berniat mengerjakan
puasa Ramadhan tahun ini sebulan kerana Allah s.w.t. Tak batal puasa dengan
sebab niat di siang hari.
·
อย่างไหนดีกว่ากัน ระหว่างเนียต (ทำการตั้งใจ)ถือศิลอดหนึ่งเดือนหรือเนียตทุกๆคืนก่อนเวลาอิมซาก (เวลาให้ยุติการทาน) ? ถือว่าเสียหรือไม่ถ้าหากเนียตในช่วงกลางวัน?
·
ข้าพเจ้าเนียตทำการถือศิลอดเดือนรอมดอมในปีนี้หนึ่งเดือนเพื่ออัลลอฮ์ (ตะอาลา)
73.Apakah hukum ke bazar
Ramadhan apabila bazar itu dihadiri oleh wanita-wanita berpakaian seksi?
Bazar tersebut dikiaskan
dengan pasar yang mana Nabi SAW menyuruh siapa yang pergi hendaklah menjaga
pandangan. Sengaja melihat aurat hukumnya adalah haram sama ada kita peniaga
atau pembeli.
· อะไรคือฮุ่กุ่มของการไปตลาดเดือนรอมดอน (กรณีในประเทศมาเลเซีย)โดยที่ๆตลาดนั้นมีผู้หญิงที่แต่งตัวเซ็กซี่ไป (ซื้อของ)?
· ตลาดดังกล่าวสามารถกิยาซได้กับตลาดที่ท่านศาสดาใช้ให้ใครก็ตามที่ไปต้องระวังสายตา การเจตนามองเอารัตฮุ่กุ่มคือฮารามไม่ว่าเราจะเป็นคนขายหรือคนไปซื้อของ
74.Boleh tak saya ajak kawan-kawan saya dari Jepun (bukan Islam)
yang buat dokumentari pasal Ramadhan berbuka di masjid?
Boleh dan wajib minta
kebenaran ahli jawatankuasa masjid.
·
ผมสามารถชวนเพื่อนๆผมจากประเทศญี่ปุ่น(ที่ไม่ใช่มุสลิม)ไปทำสารคดีเกี่ยวกับการละถือศิลอดที่มัสยิดได้หรือเปล่า ?
·
ได้และวายิบต้องขออนุญาตจากกรรมการมัสยิด
75.Kalau saya dari tanah
air pukul 3 petang bertolak ke Jeddah sampai pukul 6 petang (waktu sana)
sedangkan waktu Malaysia sudah pukul 9 malam. Waktu mana patut saya ikut
berbuka puasa?
Wajib ikut waktu negeri
mana kita berada.
·
ถ้าหากว่าฉันออกเดินทางจากบ้านเกิดเมืองนอนตอนสามโมงเย็นไปยังเมืองยิดดะห์ (ประเทศซาอุฯ)และถึงตอนหกโมงเย็น (ตามเวลาที่โน้น)ทั้งๆที่เวลาในมาเลเซียสามทุ่มแล้ว ฉันต้องละศิลอดตามเวลาไหน ?
·
วายิบต้องตามเวลาของประเทศที่เราอยู่ (ณ ตอนนั้นๆ)
76.Adakah dosa dilipat
gandakan apabila melakukan kesalahan(dosa) di bulan puasa?
Tak berlipat ganda dosa
tetapi berkurang pahala puasa.
·
การทำบาปในเดือนรอมดอนนั้น ภาคผลของมันจะทบทวีคูณหรือเปล่า ?
·
บาปไม่ทบทวีคูณแต่ผลบุญของการถือศิลอดจะลดน้อยลง
77.Boleh ke niat puasa
waktu bersahur?
Sah niat antara waktu
Maghrib sampai waktu Subuh.
·
เนียตถือศิลอดในเวลาซาโฮร (ทานอาหารก่อนรุ่งอรุญ)นั้นใช้ได้ไหม ?
·
การเนียตระหว่างเวลามัฆริบจนกระทั่งเวลาซุบฮินั้นใช้ได้ (เซาะห์)
78.Apa hukumnya wanita
memakai wangi-wangian ke bazar Ramadhan?
Wanita haram memakai
wangi-wangian yang dapat dihidu oleh lelaki ajnabi sama ada bulan puasa atau
bulan lain.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของหญิงที่ใส่น้ำหอมไปตลาดรอมดอน ?
·
ฮารามไ ม่อนุญาตให้ผู้หญิงใส่น้ำหอม (ออกไปข้างนอก)โดยที่ผู้ชายซึ่งเป็นอัจนะบี (ผู้ที่แต่งงานด้วยได้)สามารถได้กลิ่นได้ ไม่ว่าจะในเดือนรอมดอนหรือเดือนอื่นๆ
79.Kalau qadha puasa,
kemudian berbuka bukan sebab uzur. Kena qadha ganda ke?
Tak ganda. Kena qadha
semula.
·
ถ้าหากทำการถือศิลอดชดใช้ (กอดอ)อยู่ แต่ต่อจากนั้นก็ละศิลอดโดยไม่มีสาเหตุจำเป็นที่อนุญาตให้ละศิลอดได้ จะต้องชดใช้เพิ่มหรือเปล่า ?
·
ไม่ต้องเพิ่ม ให้ชดใช้ตามเดิม
80.Apakah hukum beli di
bazar yang penjualnya tak tutup aurat?
Sah berjual beli. Haram
jika sengaja pandang auratnya.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการซื้อของที่ตลาดซึ่งคนขายไม่ปกปิดเอารัต ?
·
การซื้อขายนั้นใช้ได้ แต่ฮาราม ถ้าหากเจตนามองเอารัตของนาง
81.Adakah batal puasa jika
pakai 'contact lens'?
Tak batal puasa.
·
การใส่คอนเท็กซ์เลนซ์นั้นทำให้เสียการถือศิลอดหรือเปล่า ?
·
ไม่ทำให้เสียการถือศิลอด
82.Batal tak puasa jika
terima rawatan suntikan?
Suntikan jika mengenyangkan
pesakit membatalkan puasa.
·
จะเสียการถือศิลอดหรือเปล่าถ้าหากได้รับการฉีดยา ?
·
การฉีดยานั้นถ้าหากทำให้ผู้ป่วยอิ่มถือว่าทำให้การถือศิลอดเป็นโมฆะ
83.Kenapa pada bulan puasa
masih berlaku histeria?
Yang diikat adalah
kepala-kepala jin kafir yang jahat. Jika ada berlaku lagi gangguan, itu adalah
daripada jin-jin yang tidak diikat.
·
ทำไมในเดือนรอมดอนยังคงมีโรคฮิสเตเรีย (ญินย์เข้า)เกิดขึ้น ?
·
ญินที่ถูกมัดคือแกนนำของญินกาฟีรที่ชั่วร้ายเท่านั้น ถ้าหากมีการรบกวนจากญินเกิดขึ้น นั่นมาจากบรรดาญินย์ที่ไม่ได้ถูกมัด
84.Apakah hukum memaksa
solat terawih dalam keadaan yang sangat letih dan mengantuk kerana rehat dan
tidur yang tidak mencukupi?
Memaksa seperti itu tidak
menjadi kesalahan. Yang tak elok ialah sampai tubuh badan sakit-sakit dan
mudarat kesihatan. Kalau letih, berhenti sahaja. Sunat bukan wajib..
·
อะไรคือฮุกุ่มของการบังคับตัวเองให้ทำละหมาดตะรอเวียะห์ในสภาพที่เหนื่อยล้าและง่วงนอนมากๆเนื่องจากพักผ่อนและนอนหลับไม่เพียงพอ
·
การบังคับเช่นนั้นไม่ถือว่าเป็นความผิด ที่ไม่ดีคือจนถึงขนาดว่าร่างกายล้มป่วยและเป็นอันตรายต่อร่างกาย ถ้าหากเหนื่อยมากๆ ก็พักผ่อน (เพราะละหมาดตะรอเวียะห์)นั้นสุนัตไม่ได้วายิบ
85.Jika seseorang wanita
mandi wajib semasa subuh sah kan puasanya? Boleh ke sebenarnya dia mandi wajib
sebab masuk rongga faraj?
·
ถ้าหากว่าผู้หญิงคนหนึ่งอาบน้ำวายิบตอนเวลาซุบฮิ การถือศิลอดของนางใช้ได้ใช่ไหม ? จริงๆแล้วนางสามารถอาบน้ำวายิบได้ใช่ไหมเพราะ(การอาบน้ำวายิบจะทำให้น้ำ)เข้าไปในช่องอวัยวะเพศ ?
Faraj anak dara biasanya
berbeda dgn faraj wanita yg pernah disetubuhi yaitu ketika duduk mencangkung
mcm nak buang air besar faraj anak dara tdk terbuka manakala faraj yg pernah
bersetubuh terbuka..ada yg terbuka sedikit dan ada yg terbuka banyak..sama ada
terbuka sikit atau banyak, wajib disampaikan air disitu
·
อวัยวะเพศของหญิงสาวพรหมจรรย์นั้นปกติแล้วแตกต่างจากอวัยวะเพศของหญิงที่เคยมีเพศสัมพันธ์แล้ว กล่าวคือเวลานั่งยองๆเหมือนกับต้องการจะถ่ายหนัง อวัยวะเพศของหญิงสาวพรหมจรรย์จะไม่เปิดออกกว้าง ในขณะที่อวัยวะเพศของหญิงที่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์จะเปิดออก...มีบางคนเปิดออกเล็กน้อยและมีบางคนที่เปิดออกกว้าง ไม่ว่าจะเปิดออกมากหรือนิดหน่อย วายิบต้องทำให้ถึง ณ.จุดนั้น
dan biasanya air tdk masuk lebih dr kawasan yg
terbuka melainkan disumbat paip ke mulut faraj..perlu diketahui, bila duduk
mencangkung tu, biarkan saja ia terbuka dgn sendirinya dan bukan dibuka..apa yg
masih tdk terbuka ketika duduk tu adalah dikira batin faraj yg tdk wajib
disampaikan air
และปกติแล้วน้ำจะไม่เข้ามากไปกว่าบริเวณที่เปิดออกยกเว้นว่าจะยัดท่อเข้าไปที่ปากอวัยวะเพศ จำเป็นต้องเข้าใจว่า ตอนที่นั่งยองๆนั้นให้ปล่อยให้มันอ้าออกเองไม่ใช่ไปเปิดออกมันเอง ส่วนไหนก็ตามที่ไม่เปิดออกในขณะที่นั่งนั้นถือว่าเป็นอวัยวะเพศส่วนในซึ่งไม่วายิบต้องทำให้น้ำเข้าถึง
..dan perlu diketahui..ada
juga faraj wanita yg pernah disetubuhi itu tertutup rapat sekalipun sudah
banyak kali disetubuhi maka tidaklah wajib disampaikan air ke kawasan farajnya
yg tidak terbuka itu..
และจำเป็นต้องเข้าใจว่า มีเหมือนกันในกรณีของอวัยวะเพศหญิงที่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์แต่ยังคงปิดสนิท ถึงแม้ว่าจะเคยมีเพศสัมพันธ์หลายครั้งแล้วก็ตาม ดังนั้นไม่วายิบต้องทำให้น้ำเข้าถึงบริเวณที่ไม่อ้าออกนั้น
86.Apa hukum sedut asap
welding ketika puasa?
Asap rokok disedut sampai
ke dalam dada manakala asap welding hanya sedikit yang sampai ke mulut.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการสูดควันจากการเชื่อมเหล็กในขณะยังคงถือศิลอด ?
·
ควันบุหรี่นั้นถูกสูบเข้าไปจนถึงข้างในอก ในขณะที่ควันจากการเชื่อมเหล็กนั้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่เข้าถึงปาก
87.Sah tak puasa jika
berniat puasa untuk sebulan itu di tengah-tengah bulan?
Kena niat di awal bulan
baru sah melainkan wanita yang pada awal bulan itu sedang haid maka hendaklah
dia niat sebulan setelah dia suci. Kalau tengah bulan datang haid, tak perlu
niat semula setelah suci, hanya wajib niat setiap malam macam biasa.
·
ใช้ได้ไหมการถือศิลอดที่เนียตการถือศิลอดสำหรับหนึ่งเดือนนั้นในช่วงกลางๆของเดือน ?
·
ต้องเนียตในตอนต้นเดือนจึงจะใช้ได้ ยกเว้นหญิงที่กำลังมีเลือดประจำเดือนในตอนต้นของเดือน ดังนั้นนางจะต้องเนียตถือศิลอดหนึ่งเดือนได้หลังจากที่ตัวสะอาด ถ้าหากช่วงกลางเดือนมีเลือดประจำเดือน ก็ไม่จำเป็นต้องเนื่องอีกทีหลังจากที่สะอาด วายิบแค่ให้เนียตในทุกๆคืนเช่นปกติ
88.Hadith "Ummu
Salamah r.a. berkata bahawa Rasulullah SAW bersabda 'sebaik-baik masjid bagi
wanita ialah kamar-kamar yang paling dalam dirumah mereka?(HR Ahmad)".
Boleh ustaz ulas?
Hadith ini bukan
mengharamkan wanita ke masjid tetapi menyebut kelebihan solat dirumah
berbanding di luar rumah sahaja. Jika wanita ke masjid, hukumnya adalah harus
dengan syarat dia menjaga peraturan-peraturan syarak yang telah ditetapkan.
·
ฮะดิษ อุมมุซะลามะห์ (ร.ด)กล่าวว่าท่านนบี (ซ.ล)กล่าวว่า : ."มัสยิดที่ดีที่สุดสำหรับสตรีคือห้องที่อยู่ชั้นในที่สุดของบ้านของพวกนาง (รายงานโดย อะห์มัด)” อุซตาลช่วยชี้แจงหน่อยได้ไหม?
·
ฮะดิษนี้ไม่ได้ห้ามไม่ให้ผู้หญิงไปมัสยิดแต่ระบุถึงความประเสริฐของการทำละหมาดที่บ้านเทียบกับทำที่นอกบ้านเท่านั้น ถ้าหากผู้หญิงไปมัสยิด ฮุกุ่มของมันคือฮารุส (อนุญาตให้ทำได้)ด้วยกับเงื่อนไขว่านางจะต้องรักษาระเบียบของศาสนาดังที่ได้ถูกกำหนดไว้
89.Adakah hadis kelebihan
solat dirumah bagi wanita ini mesti diambil dulu dari hadith-hadith lain
tentang kelebihan solat berjemaah? Adakah lebih afdhal wanita solat di rumah
meskipun sendirian berbanding di masjid berjemaah?
Ya..
·
ฮะดิษเกี่ยวกับความประเสริฐของการละหมาดที่บ้านสำหรับสตรีนี้จะต้องยึดเอาไว้เหนือฮะดิษต่างๆเกี่ยวกับความประเสริฐของการละหมาดญะมาอะห์หรือเปล่า ? การที่ผู้หญิงทำละหมาดตามลำพังที่บ้านนั้นประเสริฐกว่าการทำละหมาดอย่างญะมาอะห์ที่มัสยิดหรือเปล่า ?
·
ใช่
90.Boleh tak kita terawih
sebelum Isyak?
Tak boleh.
·
เราสามารถทำละหมาดตะรอเวียะห์ก่อนอีชาได้หรือเปล่า ฦ
·
ไม่ได้
91.Kalau sedang selsema,
telan hingus yang turun ke mulut dari laluan hidung (bukan dari lubang hidung),
batal tak puasa?
Batal.
·
ถ้าหากกำลังไม่สบายเป็นไข้หวัด แล้วกลืนน้ำมูกลงปากผ่านทางจมูก (ไม่ใช่จากรูจมูก) การถือศิลอดนั้นเสียหรือเปล่า ?
·
เสีย
92.Apakah hukum pergi
takbir raya?
Sunat.
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการไปกล่าวตักบีรวันตรุษ ?
·
สุนัต
93.Apakah hukum zakat
fitrah bagi anak-anak zina? Siapa yang wajib bayar ke atasnya?
Ibu si anak. Lihat kitab
al-Mufassal fi ahkamil mar-ah.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการจ่ายซะกาตฟิตเราะห์สำหรับลูกซินา ? ใครวายิยต้องจ่ายให้แก่เขา
·
แม่ของลูกต้องจ่าย ดูหนังสือ อัลมุฟัซซอล ฟี อะห์กามิลมัรอะห์
94.Sebenarnya orang yang
tak solat, suka tinggal solat boleh beraya tak?
Tak boleh sebab Hari raya
adalah kemenangan bagi orang yang bertaqwa. Orang yang tak solat tak masuk
dalam kumpulan orang taqwa.
·
จริงๆแล้วคนที่ไม่ละหมาด ชอบละทิ้งละหมาดนั้นสามารถฉลองวันอีดหรือเปล่า ?
·
ไม่ได้ เพราะวันอีดนั้นคือชัยชนะสำหรับคนที่มีความตักวา ความยำเกรง คนที่ไม่ละหมาดไม่เข้าอยู่ในกลุ่มของคนที่มีตักวา
95.Boleh tak pergi beraya
di malam-malam hari contohnya ketika waktu Maghrib?
Bergantung kepada uruf.
Jika uruf tidak memandangnya sebagai adab yang buruk, tidaklah menjadi
kesalahan.
·
สามารถไปฉลองวันอีดในตอนกลางคืนได้หรือเปล่า เช่นตอนมัฆริบ ?
·
ขึ้นอยู่กับอุรุฟ (ธรรมเนียมปฏิบัติ) ถ้าหากอุรุฟไม่มองว่าเป็นการเสียมารยาท ก็ไม่ถือว่าเป็นความผิด
96.Apakah hukum pasang
lampu kelip-kelip pada hari raya nanti?
Jangan anggap ia kemestian
sambut raya. Niat pasang tu untuk hias halaman rumah, 'okay' lah..
·
อะไรคือฮุ่กุ่มของการประดับบ้านด้วยกับไฟกระพริบๆในวันอีด ?
·
ห้ามไม่ให้คิดว่านั่นเป็นสิ่งที่จำเป็นในการต้อนรับวันอีด ให้เนียตว่าประดับเพื่อตกแต่งลานบ้าน ก็ถือว่า โอเค
97.Saya seorang pelajar
yang mendapat biasiswa. Adakah wajib saya membayar zakat fitrah ataupun bapa
yang kena membayarnya?
Jika pelajar tersebut
telah mampu menyara hidupnya sendiri, bapa tidak lagi membayar zakat
fitrahnya..
·
ฉันเป็นนักศึกษาที่ได้รับทุนการศึกษา ฉันวายิบต้องจ่ายซะกาตเองหรือว่าคุณพ่อต้องจ่ายแทนให้ ?
·
ถ้าหากว่านักศึกษาดังกล่าวนั้นสามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ พ่อก็ไม่ต้องจ่ายซะกาตฟิตเราะห์ให้แก่เขา
98.Adakah balik beraya
boleh dikira sebagai urusan? Berapa lama seseorang itu boleh jamak qasar kalau
dia tak tahu berapa lama dia balik beraya kat kampung?
Ya, dikira urusan. Kalau
tak pasti, boleh jamak 18 hari.
·
การกลับไปฉลองวันอีด(ที่บ้านนอก)นั้นถือว่าเป็นธุระอย่างหนึ่งหรือไม่ ?
คนๆหนึ่งนั้นสามารถย่อรวมละหมาดได้นานแค่ไหนถ้าหากเขาไม่รู้ว่าจะกลับไปฉลองวันอีดนานแค่ไหน ?
·
ใช่ ถือว่าเป็นธุระอย่างหนึ่ง ถ้าหากไม่แน่ใจ ก็สามารถรวมได้สิบแปดวัน
99.Tak apa ke kalau kita
saja-saja bertakbir raya? Ada orang kata tak elok bertakbir masa bukan hari
raya.
Bida'ah tapi tidak
berdosa.
·
จะเป็นอะไรหรือเปล่าถ้าหากเรารู้สึกอยากจะกล่าวตักบีรวันอีด ? มีคนบอกว่าไม่ควรกล่าวตักบีรหากไม่ใช่ช่วงวันอีด?
·
(ถือว่าเป็น)บิดอะห์แต่ไม่บาป
100.Boleh sebut "Gong
Xi Raya" dan "Deepa Raya"?
Lakum diinukum waliadin
(bagi kamu agama kamu, bagi kami agama kami).
·
อนุญาตให้กล่าว สุขสันต์วันตรุษจีน และวันตราดีปาวาลี (ของคนฮินดู)หรือไม่ ?
·
ละกุมดีนุกุม วะลิย่าดีน (สำหรับพวกท่านศาสนาของพวกท่าน และสำหรับฉัน ศาสนาของฉัน)
101.Katakan hari raya
jatuh pada hari Jumaat. Pagi dah solat sunat hari raya dan dengar khutbah raya.
Boleh tak kalau tak pergi solat Jumaat?
Wajib solat Jumaat. Yang
tak wajib solat Jumaat jika dah solat raya ialah orang yang tinggal di
pedalaman yang jauh dari masjid. Bila mereka dah datang pada paginya solat hari
raya, tak diwajibkan lagi datang sekali lagi untuk solat Jumaat.
·
สมมุติว่าวันอีดตรงกับวันศุกร์ ตอนเช้าได้ไปละหมาดวันอีดและฟังคุตบะห์วันอีดเรียบร้อยแล้ว จะไม่ไปละหมาดวันศุกร์ได้หรือเปล่า ?
·
วายิบต้องละหมาดวันศุกร์ คนที่ไม่วายิบต้องละหมาดวันศุกร์ถ้าหากละหมาดวันอีดแล้วนั้นคือคนที่อาศัยอยู่ที่เขตกันดานห่างไกลจากมัสยิด เมื่อพวกเขามาทำละหมาดวันอีดในตอนเช้าแล้วไม่วายิบให้พวกเขาต้องมาทำละหมาดวันศุกร์อีก
102.Niat puasa sunat untuk
diet dan kurus, dapat pahala tak puasa tu?
Dapat pahala jika masih
ada niat kerana Allah.
·
เนียตถือศิลอดสุนัตเพื่อลดความอ้วนและทำให้ผอม การถือศิลอดเช่นนั้นได้ผลบุญหรือเปล่า?
·
ได้ผลบุญ หากยังคงมีเนียตว่าเพื่ออัลลอฮ์ (ซ.บ)
103.Kalau saya tinggal
puasa dua tahun lepas, wajibkah bayar fidyah walaupun saya masih dalam
tangunggan ibu bapa?
Jika anda masih budak-budak
yang belum layak bekerja, fidyah dibayar oleh bapa.
·
ถ้าหากฉันทิ้งการถือศิลอดสองปีที่แล้ว ฉันวายิบต้องจ่ายฟิดยะห์หรือเปล่าทั้งๆที่ฉันยังอยู่ภายใต้การเลี้ยงดูของพ่อแม่?
·
ถ้าหากว่าเธอยังเป็นเด็กยังไม่สามารถทำงานเอง พ่อจะเป็นผู้จ่ายฟิดยะห์ให้
104.Adakah puasa yang
ditinggalkan 400 hari mesti diqadha dalam masa sebelum menjelang Ramadhan yang
akan datang?
yang wajib qadha sebelum
masuk Ramadhan baru hanyalah bilangan yang muat pada tahun tersebut. Jika
bilangan tersebut lebih daripada bilangan yang muat, tidak mengapa dibayar pada
tahun selepasnya.
·
การถือศิลอดที่ทิ้งเป็นเวลา 400
วันจำเป็นต้องกอดอ(ชดใช้)ในช่วงเวลาก่อนเข้าเดือนรอมดอนปีใหม่ใช่หรือเปล่า?
·
ที่วายิบต้องกอดอ (ชดใช้)ก่อนเข้ารอมดอนใหม่นั้นเพียงแค่จำนวนเท่าที่มีในปีดังกล่าวนั้น ถ้าหากมีจำนวนมากกว่าจำนวนที่มี ให้ชดใช้ได้ในปีถัดไป
Bagaimana pula dengan
fidyah? Adakah berganda? Jika tak mampu macam mana?
Tak mampu tak wajib bayar.
Wajib bayar setakat yang mampu sahaja.
·
แล้วเรื่องฟิดยะห์ละทำอย่างไร ?
ทบทวีคูณหรือเปล่า ? ถ้าหากไม่สามารถทำได้จะทำอย่างไร ?
·
ไม่สามารถ ก็ไม่วายิบต้องจ่าย วายิบให้จ่ายเท่าที่มีความสามารถเท่านั้น
Setahun ada 365 hari. Kena
puasa 365 hari penuh?
Melainkan dua hari raya
dan 11,12 dan 13 Zulhijjah.
·
หนึ่งปีมี 365
วัน ต้องถือศิลอด(ชดใช้) 365 วันเต็มหรือเปล่า?
·
ยกเว้นสองวันอีด และวันที่ 11,
12และ 13
ซุลฮิจญะห์
105.Adakah puasa sunat
yang lain selain Isnin dan Khamis?
Sunat Rejab dan Syaaban.
·
ยังมีการถือศิลอดสุนัตนอกเหนือจากการถือศิลอดวันจันทร์และวันพฤหัสหรือเปล่า?
·
สุนัตเดือนรอญับและชะอ์บาน
106.Jika cabut gigi di
bulan puasa, batal puasa tak?
Batal jika ditelan gigi
tersebut.
·
ถ้าหากถอนฟันในเดือนรอมดอน การถือศิลอดถือว่าเป็นโมฆะหรือเปล่า?
·
เสีย ถ้าหากว่ากลืนฟันดังกล่าว
107.Sengaja membatalkan
puasa dengan makan dan minum kerana ingin berjimak dengan isteri. Adakah tetap
dikenakan denda?
Tak kena menurut satu
pendapat dalam mazhab Syafie.
·
จงใจทำให้เสียการถือศิลอดโดยการกินและดื่มเนื่องจากตั้งใจจะมีเพศสัมพันธ์กับภรรยา จำเป็นต้องจ่ายค่าปรับหรือไม่?
·
ไม่ต้องจ่ายตามทัศนะหนึ่งในมัซฮับชาฟิอี
108.Saya tinggal di
Finland. Di sini Maghrib pukul 9.20 malam manakala Subuh pukul 3.21 pagi. Boleh
atau tidak berbuka puasa ikut waktu Mekah kerana tidak larat berpuasa panjang
sangat.
Wajib puasa ikut waktu
berdekatan yang mampu diikut berpuasa. Contoh di Finland puasa 18 jam sehari
jadi berat sangat menanggung, maka harus ikut negeri terdekat dulu yang ringan
seperti Belanda 15 jam. Tak boleh terus nak ikut France umpamanya jika France
13 jam.
·
ฉันอาศัยอยู่ที่ประเทศฟินแลนด์ ที่นี่ละหมาดมัฆริบเข้าเวลาสามทุมยี่สิบ ขณะที่ละหมาดซุบฮิเข้าเวลาตีสามยี่สิบเอ็ด จะละการถือศิลอดตามเวลาของมักกะห์ได้หรือไม่ เพราะถือศิลอดยาวๆไม่ไหว?
·
วายิบให้ถือศิลอดตามเวลาที่ใกล้เคียงที่สามารถถือศิลอดตามได้ ยกตัวอย่างที่ประเทศฟินแลนด์ถือศิลอด 18 ชั่วโมงซึ่งถือว่าว่าหนักมากที่จะแบกรับได้ ก็ให้ถือศิลอดตามประเทศที่ใกล้เคียงที่สุดที่เบากว่าเช่น ฮอลแลนด์ 15 ชั่วโมง ไม่สามารถถือศิลอดตามฝรั่งเศษได้ สมมุติว่าฝรั่งเศษถือศิลอด 13 ชั่วโมง
109.Apa hukum sengaja
menayangkan makanan atau gambar makanan depan orang berpuasa?
Makruh.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการจงใจโชว์อาหารหรือภาพอาหารต่อหน้าคนที่กำลังถือศิลอด?
·
มักรูฮ์
110.Boleh tak kalau kita
tak habis lagi puasa ganti dan sambung puasa enam? Selepas habis puasa enam
baru sambung puasa ganti balik.
Boleh niat puasa enam dan
qadha sekaligus menurut setengah ulamak fiqh.
·
ถ้าหากว่ายังถือศิลอดชดใช้ไม่หมด แล้วถือศิลอดหกต่อได้ไหม ? แล้วหลังจากถือศิลอดหกวันเสร็จค่อยกลับมาถือศิลอดชดใช้ต่อ?
·
ได้ และสามารถเนียตถือศิลอดสุนัตหกวันและถือศิลอดชดใช้ร่วมกันเลยก็ได้ตามทัศนะของนักวิชาการฟิกฮ์บางท่าน
111.Boleh niat puasa qadha
dan sunat sekaligus?
Harus.
·
สามารถเนียตถือศิลอดชดใช้และถือศิลอดสุนัตพร้อมกันเลยได้ไหม?
·
ได้
112.Kalau sudah niat puasa
untuk sebulan Ramadhan, selepas itu datang haid. Adakah perlu perbaharui niat
berpuasa sebulan yang telah dibuat? Adakah perlu niat setiap hari selepas itu?
Sunat niat semula malam
suci dari darah dan wajib niat setiap hari selepas itu.
·
ถ้าหากว่าได้เนียตถือศิลอดสำหรับเดือนรอมดอมหนึ่งเดือน หลังจากนั้นมีประจำเดือนมา จำเป็นต้องเนียตถือศิลอดใหม่หนึ่งเดือนที่ได้ทำไปไหม ? จำเป็นต้องเนียตทุกๆวันหลังจากนั้นไหม?
·
สุนัตเนียตใหม่ในคืนที่สะอาดจากเลือดประจำเดือน และวายิบต้องเนียตทุกๆวันหลังจากนั้น
113.Boleh tak niat puasa
ganti, puasa sunat Isnin dan puasa enam sekaligus?
Dapat dua puasa sahaja
iaitu puasa sunat dan puasa wajib.
·
สามารถเนียตถือศิลอดชดเชย ถือศิลอดสุนัตวันจันทร์และถือศิลอดหกวันพร้อมกันเลยได้หรือเปล่า?
·
ได้การถือศิลอดสองอย่างเท่านั้น กล่าวคือการถือศิลอดสุนัตและการถือศิลอดวายิบ
114.Jika saya demam dan
sakit kepala, adakah saya bersalah/berdosa jika saya membatalkan puasa saya?
Pesakit sendiri dapat
mengetahui adakah kesakitan yang dialami memerlukan berbuka atau meneruskan
puasa. Jika memang sakit yang melemahkan badan, harus berbuka.
·
ถ้าหากฉันไม่สบายและปวดศีรษะ จะเป็นความผิดหรือบาปไหมถ้าหากฉันจะละศิลอด?
·
ผู้ป่วยเองสามารถรู้ว่าการเจ็บป่วยที่ประสบอยู่นั้นทำให้จำเป็นต้องละศิลอดหรือจะถือศิลอดต่อไป ถ้าหากว่าป่วยจริงซึ่งทำให้ร่างกายอ่อนเพลีย ก็ควรละศิลอด
115.Kawan saya terpandang
gambar orang kemalangan lalu muntah dan terus pengsan. Adakah sah puasa kawan
saya itu?
Sah.
·
เพื่อนของฉันเผอิญเห็นภาพคนประสบอุบัติเหตุแล้วก็อาเจียนและเป็นลมไป การถือศิลอดของเพื่อนฉันนั้นใช้ได้หรือเปล่า ?
·
ใช้ได้
116.Kawan saya cakap sahur
itu wajib, jika tidak sahur maka puasa batal. Betul ke?
Kawan awak memang sudah
tidak betul akalnya sebab bercakap perkara hukum sedangkan dia tidak mengerti
apa-apa. Sahur bukan wajib tetapi sunat sahaja dan sah puasa tanpa sahur.
·
เพื่อนฉันบอกว่าการทานอาหารซาโฮร์นั้นวายิบ ถ้าหากไม่ทานซาโฮร์การถือศิลอดใช้ไม่ได้ จริงหรือเปล่า?
·
เพื่อนของคุณสติไม่ดีเพราะพูดถึงเรื่องที่เป็นกฎทางศาสนาทั้งๆที่ตัวเขาเองไม่เข้าใจอะไร การทานอาหารซาโฮร์นั้นไม่ใช่วายิบ (ภาคบังคับ)แต่สุนัต (ส่งเสริมให้ทำ)เท่านั้น และการถือศิลอดนั้นใช้ได้โดยไม่จำเป็นต้องทานซาโฮร์
117.Saya niat berpuasa.
Tiba-tiba pukul 10.00 pagi kawan ajak hisap rokok, saya pun hisap. Pukul 3.00
petang baru sahaja sedar saya puasa. Batal tak?
Tak sengaja buat perkara
yang membatalkan puasa tidaklah membatalkan puasa.
·
ฉันเนียตถือศิลอด จู่ๆตอนสิบโมงเช้าเพื่อนของผมชวนสูบบุหรี่ ผมก็สูบ ตอนสามโมงเย็นผมเพิ่งนึกได้ว่าผมถือศิลอด การถือศิลอดของผมโมฆะหรือเปล่า ?
·
ไม่ตั้งใจทำสิ่งที่ทำให้เสียการถือศิลอดไม่ทำให้การถือศิลอดนั้นเป็นโมฆะ
118.Adakah rumah terbuka
dikira ibadah?
Harus pada syarak.
·
การจัดงานวันบ้านเปิดนั้นถือว่าเป็นอิบาดัต (ศาสนกิจ)ไหม ?
·
อนุญาตให้ทำได้ตามหลักศาสนา
119.Korek telinga
menggunakan putik kapas (cotton bud), adakah batal puasa?
Tak batal sebab kalau
ditusuk jauh pun, takkan melepasi gegendang telinga. Di belakang gegendang
telinga dikira batin yang boleh dimasuki oleh air.
·
การแคะหูโดยใช้คัตตอนบัด ทำให้การถือศิลอดเสียไหม ?
·
ไม่ทำให้เสียเพราะถ้าหากแทงลึกเข้าไปก็ไม่พ้นแก้วหู หลังแก้วหูจึงจะถือว่าเป็นส่วนในที่(ไม่)อนุญาตให้น้ำเข้าไป
120.Boleh atau tidak kawan
saya mahu ganti puasa 30 hari selepas hari raya kerana takut puasa dia tidak
diterima Allah?
Tak boleh, cara yang betul
adalah buat puasa sunat sebagai menampung kekurangan puasa kita yang wajib.
·
สามารถทำได้หรือเปล่า เพื่อนของฉันต้องการถือศิลอดสามสิบวันชดเชยหลังวันอีดเนื่องจากกลัวว่าการถือศิลอดของเขานั้นอัลลอฮ์จะไม่ทรงรับ ?
·
ไม่ได้ วิธีที่ถูกต้องถือให้ทำการถือศิลอดสุนัตเพื่อเสริมข้อบกพร่องในการถือ ศิลอดวายิบของเรา
121.Apakah hukum menziarah
kubur di pagi raya?
Harus dan jangan
iktikadkan sunat ziarah hari raya.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการไปเยี่ยมสุสานในเช้าวันอีด ?
·
อนุญาตให้ทำได้แต่อย่าเนียตว่าเป็นสุนัตให้เยี่ยมในวันอีด
122.Apa hukum jika niat
puasa sunat, kemudia berbuka?
Puasa wajib, wajib
diteruskan melainkan ada keuzuran. Puasa sunat, makruh berbuka tanpa keuzuran.
·
อะไรคือฮุกุ่มถ้าหากว่าเนียตถือศิลอดสุนัตต่อจากนั้นก็ละศิลอด?
สำหรับการถือศิลอดวายบ จำเป็นต้องถือศิลอดต่อไปยกเว้นว่าจะมีข้อขัดข้อง และสำหรับการถือศิลอดสุนัต มักรุฮ์ (ไม่ส่งเสริมให้ทำการ)ละศิลอดโดยไม่ปราศจากข้อขัดข้อง
123.Tak jumpa orang miskin
untuk bayar fidyah di kawasan saya. Boleh tak saya buat kenduri beri makan kepada
orang ramai?
Kena beri kepada orang
miskin di tempat lain.
·
ไม่พบคนยากจนสำหรับรับการจ่ายค่าฟิดยะห์ในพื้นที่ของฉัน ฉันสามารถทำบุญเลี้ยงผู้คนแทนได้หรือเปล่า ?
·
ต้องให้แก่คนยากจนในพื้นที่อื่น
124.Puasa bulan Syaaban
lagi banyak pahala ke bulan Ramadhan lagi banyak pahala?
Bulan Ramadhan mengatasi
segala bulan kerana ada padanya Lailatul Qadr.
· การถือศิลอดเดือนชะอ์บานมีผลบุญมากกว่าหรือว่าการถือศิลอดอดเดือนรอมดอน ?
125.Antara puasa
qadha(ganti) dengan puasa puasa nazar, yang mana lebih afdhal didahulukan?
Boleh pilih.
·
ระหว่างการถือศิลอดชดใช้กับการถือศิลอดบนบาน อย่างไหนควรต้องทำก่อนกัน?
·
สามารถเลือกได้
126.Dapat fadhilat juga ke
bersahur utk puasa As syura?
Dapat kerana perintah Nabi
SAW suruh bersahur itu umum untuk semua puasa.
·
ได้ความประเสริฐเหมือนกันหรือเปล่า สำหรับการทานอาหารซาโฮรสำหรับการถือศิลอดอาชูรอ?
·
ได้ เนื่องจากคำสั่งที่ท่านศาสดาใช้ให้ทานซาโฮรนั้นครอบคลุมสำหรับการถือศิลอดทั้งหมด
127.Kalau kita puasa hanya
10 Muharram sahaja boleh tak?
Boleh cuma kurang afdhal.
·
ถ้าหากว่าเราถือศิลอดเพียงแค่วันที่สิบเดือนมุฮัรรอมเท่านั้นได้หรือไม่?
·
ได้เพียงแต่ว่าได้ความประเสริฐน้อยกว่า
128.Ada hadis puasa sehari
itu dihapuskan dosa setahun yang lepas. Bagaimana puasa separuh hari, adakah
dihapuskan dosa 6 bulan yang lepas?
Tak dikira. Cuma berpahala
jika bukan sengaja berbuka.
·
มีฮะดิษระบุว่าการถือศิลอดหนึ่งวันนั้น บาปของปีที่ผ่านมาจะถูกลบล้าง ถ้าหากว่าถือศิลอดได้ครึ่งวัน จะสามารถลบบาปได้หกเดือนหรือเปล่า ?
·
ไม่นับ เพียงแต่ว่าได้ผลบุญถ้าหากไม่เจตนาละศิลอด
129.Ada tak jenis gastrik
yang tak boleh puasa langsung?
Ada. Sesetengah pengidap
gastrik kena makan setiap dua jam.
·
มีโรคกระเพาะชนิดที่ทำให้ไม่สามารถถือศิลอดได้เลยหรือเปล่า ?
·
มี มีผู้ป่วยโรคกระเพาะบางคนที่ต้องกินทุกๆสองชั่วโมง
130.Jika sengaja
tinggalkan puasa wajib digantikan dengan puasa dua bulan?
Wajib ganti sehari sahaja
bukan dua bulan. Wajib ganti dua bulan itu hanya untuk mereka yang jimak isteri
di siang hari Ramadhan sahaja.
·
ถ้าหากจงใจละทิ้งการถือศิลอดวายิบต้องถือศิลอดชดเชยสองเดือนหรือเปล่า?
·
วายิบต้องชดใช้เพียงแค่หนึ่งวันเท่านั้นไม่ใช่สองเดือน กรณีที่วายิบต้องชดใช้สองเดือนนั้นสำหรับคนที่มีเพศสัมพันธ์กับภรรยาในตอนกลางวันของเดือนรอมดอนเท่านั้น
131.Sekiranya arwah abah
meninggal, macam mana ahli keluarga nak qadha puasa arwah yang lepas-lepas?
Boleh tak bayar fidyah sahaja?
Bayar fidyah sahaja.
·
ถ้าหากว่าบิดาเสียชีวิตไปแล้ว ทายาทสมาชิกครอบครัวจะสามารถถือศิลอดชดใช้การถือศิลอดของบิดาที่ผ่านๆมาได้หรือเปล่า หรือสามารถจ่ายฟิดยะห์เท่านั้น ?
·
จ่ายฟิดยะห์เท่านั้น
132.Apakah hukum berbuka
puasa dengan jimak?
Harus kalau di rumah,
haram kalau di masjid.
·
อะไรคือฮุกุ่มของการละศิลอดด้วยกับการมีเพศสัมพันธ์ ?
·
สามารถทำได้ถ้าหากอยู่ที่บ้าน ฮารามห้ามทำถ้าหากอยู่ที่มัสยิด
133.Ibu 'ABC' telah
menunaikan umrah baru-baru ini. Beliau telah mula berpuasa di Mekah satu hari
lebih awal. Bagaimanakah kedudukan puasa beliau sekarang di Malaysia berpuasa
Ramadhan 30 hari?
Beliau wajib jadikan
puasanya campur di Mekah dan di sini tidak lebih 30 hari sahaja.
·
แม่ของนาย ก ได้ไปทำอุมเราะห์เมื่อเร็วๆนี้ นางได้เริ่มถือศิลอดที่มักกะห์เร็วกว่าที่นี่หนึ่งวัน การถือศิลอดของนางจะเป็นอย่างไรตอนนี้นางอยู่ที่มาเลเซียและคนมาเลเซียถือศิลอดสามสิบวัน ?
·
วายิบให้นางรวมการถือศิลอดที่มักกะห์และที่นี่ให้ได้จำนวนไม่เกินสามสิบวันเท่านั้น
134.Bagaimana gabung puasa
qadha dengan puasa sunat Isnin-Khamis?
Sesetengah
ulamak kata boleh. "Sahaja aku puasa qadha Ramadhan esok hari serta sunat
Isnin kerana Allah taala"
· การรวมการถือศิลอดชดใช้กับการถือศิลอดสุนัตวันจันทร์วันพฤหัสนั้นเป็นอย่างไร?
· นักวิชาการบางท่านกล่าวว่าอนุญาต
ให้ทำได้( โดยให้เนียตว่า)
ข้าพเจ้าถือศิลอดชดใช้เดือนรอมดอนในวันพรุ่งนี้พร้อมกับการถือศิลอดสุนัตวันจันทร์เพื่ออัลลอฮ์
ตะอาลา